Thursday, February 4, 2010

Amigo Chui Self-Reflects, Volunteers in Haiti

Friday, February 5, 2010 Hong Kong
Source: Oriental Daily
Translated by: KAY@PA


Since he was suspected of beating ex-girlfriend, Elizabete Kwong, Amigo Chui has been hiding himself due to emotional stress. He dined out with Stephen Chan recently, making a rare appearance. Amigo Chui will go to Haiti to volunteer, hoping to rebuild confidence by helping victims of the earthquake. After he self-reflected himself, he will return to the showbiz.

Amigo Chui stopped working after his incident. He couldn't talk to anyone and he felt very depressed, even needed to go to see a psychiatrist. Family and friends were worried when his weight was dropping and he kept hiding himself. Amigo finally made his first public appearance last week when he went to the police station, but he wouldn't answer any question from the media.

Dines With Stephen Chan

Two nights ago at around 8pm, reporters discovered Amigo and TVB GM, Stephen Chan, were having dinner at a hotel. Amigo seemed depressed. Stephen was the one who spoke the most and Amigo listened. The two stayed there for hours and left from a side door. Wearing a cap, Amigo was stunned to see the presence of reporters, and didn't know what to do. Stephen hinted that he should let reporters take pictures of him.

Reporters asked Amigo how does he feel, Stephen replied for him, "He's feeling OK. (Talking about his comeback in tonight's dinner?) No, just having a normal dinner. (Elizabete said she regrets being in a relationship with you!) Don't talk about this kind of thing." Amigo, standing next to Stephen, didn't say a word. After Stephen finished, the two left through a secret path in a nearby hotel.

It's said Amigo's emotion was getting better, but it got worse again with the negative news lately, causing him to be depressed again. Stephen was there to comfort him during the dinner. Reporters called Stephen and he admitted Amigo is depressed again, he said, "He's very sensitive to all negative reports, like the recent credit card debt one, asking why people have to write about him in that way. He feels very unhappy, so I invited him for a dinner to comfort him."

No Financial Problem

Asked again whether Amigo will travel to relax himself, Stephen said, "Yes, he will go somewhere soon, maybe will volunteer in Haiti. In fact, before this incident, I heard that he will go to volunteer in Africa or India. Haiti needs help after the earthquake, so he's been contacting people, wants to see what he can do to help. I encourage him to go, hoping he will understand while helping the victims, rebuilding his confidence, will talk about the comeback later. (Does he have financial problems after he stopped working?) He should be fine. He worked non-stop before. He didn't brought up that he has any financial problem, so the report of him owing credit card debt is ridiculous."

2 comments:

I'm surprised to read that he's sensitive about everything now. I thought he's a tough man and understands the rule of the showbiz. He seems like a baby, even that Elizabete knows how to gain popularity at times like this. He's a man, he should definitely rebuild his confidence soon, he has potential to be the next great TVB host.
-------------------------------------
崔建邦避世反思海地做義工

【東方日報專訊】崔建邦自去年十二月涉嫌打女友鄺敏慧(中巴)後,因情緒抑鬱而隱居避世,前晚為了跟視他為「愛將」的陳志雲晚膳,罕有地外出,崔建邦稍後將到海地做義工,望藉住幫助災民重建自信,自我反思,返港再戰娛樂圈。

崔建邦於事發後已暫停所有工作,滿肚冤屈無路訴,情緒一度陷於低潮,更求助心理醫生,家人與朋友見他日漸消瘦兼足不出戶,均替他擔心,不停開解他,直至上周崔建邦往警署報到才首次公開露面,但對傳媒所有提問都不肯回答。

陳總陪晚膳

前晚八時,本報發現崔建邦與無綫總經理陳志雲於尖沙咀富豪酒店食飯,期間崔建邦表現得悶悶不樂,全程大多由陳志雲發言,崔建邦乖乖地聽,二人逗留了個多小時後從側門離開,戴上鴨舌帽與口罩的崔建邦一見記者在場即大感愕然,有點不知所措,陳志雲示意他大方企定定給記者拍照。

記者問崔建邦心情如何?陳志雲開口代答:「佢心情OK,(今晚食飯係咪傾復出?)唔係,普通食飯啫,(中巴話好後悔同你一齊!)唔好講呢啲。」站在身旁的崔建邦不發一言,當陳志雲說畢,二人即往附近的日航酒店由秘道離開。

據悉心情已開始轉好的崔建邦,近日再受欠卡數之負面報道打擊,令情緒再陷低潮,陳志雲遂相約飯局開解他,就此事致電陳志雲,他承認崔建邦再次抑鬱,他說:「佢依家好似驚弓之鳥咁,對所有負面報道好敏感,問點解啲人要咁樣寫佢,覺得好唔開心,所以我咪約佢食飯開解吓佢。」

經濟冇問題

再問到崔建邦會否出外散心,陳志雲說:「會,佢遲少少會出去,可能會去海地做義工,其實喺發生事之前,我都有聽佢講話去非洲或者印度做義工,依家海地發生地震,好需要人幫忙,所以佢聯絡緊,睇吓去到有咩幫手,我都好鼓勵佢去,希望佢從幫助災民嘅過程之中有所領悟,重建自己嘅信心,復出嘅事慢慢再講,(佢停工咁耐經濟有冇問題?)佢經濟應該OK,之前都不停工作,佢冇提過經濟有問題,所以欠卡數嘅報道簡直係無稽之談。」

He is a chicken...
A real man would never hit a woman

Post a Comment

Release Your Feeling!

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More